Since/depuis/seit 2004: __________ Interprétation Interpretation Services Dolmetscherdienst (DE<=>FR, EN<=>FR) Références/References/Referenzen: __________ Exxon Mobile (Montreux, CH) Swissmetal (Moûtier, CH) TUI (New York, USA) Régie Emery (Morges, CH) Association des Amis de Talleyrand (London, UK) Prison de Champ-Dollon (Genève, CH) SAICM, Strategic Approach to International Chemicals Management (Geneva, CH) CoNGO, Civil Society Development Forum 2009 (BIT, Geneva, CH) Treppenmeister GmbH (Annecy, France) UPIAV, Conference of Lord Norman Foster (Lausanne, CH) _________________________________________ Certificat d'interprète judiciaire organisé par l'Institut de linguistique appliquée de l'Université de Zurich (2009) Certificate of Court Interpreter at the Institute of Applied Lingistics of the University of Zurich (2009) Zertifikat Behörden- und Gerichtsdolmetschen an dem Institut für angewandte Linguistik an der Universität Zürich (2009) _________________________________________ _________________________________________ The PL Project Translation Services Patrick et Martina Lehner 11 Chemin de la Seymaz CH-1253 Vandoeuvres Suisse/Switzerland/Schweiz Tél.: +41 22 348 11 02 Fax: +41 22 348 12 52 Mobile: +41 79 604 32 00 See also www.theplproject.com for Training Services E-mail: patrick@theplproject.org